 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 16:06:31 +0100 |
|
|
 | Ich habe auch mit Thunderbird 1.0 angefangen. Läuft eigentlich ganz brachbar. Vielleicht weiss jemand auf folgende Fragen Antwort: Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion markieren?
Wie kann man sich vergewissern, dass Outlook vollständig deinstalliert ist? Ich hatte mal ein Progi, dass das sicher bewerkstelligte. Weiss aber nicht wie das heisst.
Gruss Alfredo
|
|
 | | From: | Thomas Zawatzki | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 20:41:22 +0100 |
|
|
 | Alfredo Aesch schrieb: > Ich habe auch mit Thunderbird 1.0 angefangen. Läuft eigentlich ganz > brachbar. > Vielleicht weiss jemand auf folgende Fragen Antwort: > Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion > markieren? > > Wie kann man sich vergewissern, dass Outlook vollständig deinstalliert > ist? Ich hatte mal ein Progi, dass das sicher bewerkstelligte. Weiss > aber nicht wie das heisst. >
http://www.litepc.com/xplite.html
Mit XPLite habe ich OE und IE komplett entfernt. Mit 2000lite sollte das bei dir auch funktionieren.
HTH Thomas
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 22:46:53 +0100 |
|
|
 | Thomas Zawatzki schrieb: > Alfredo Aesch schrieb: >
>> Wie kann man sich vergewissern, dass Outlook vollständig deinstalliert >> ist? Ich hatte mal ein Progi, dass das sicher bewerkstelligte. Weiss >> aber nicht wie das heisst. >> > > http://www.litepc.com/xplite.html > > Mit XPLite habe ich OE und IE komplett entfernt. Mit 2000lite > sollte das bei dir auch funktionieren. >
Leider in der Trialversion nicht. Da nüsste ich die prov Version kaufen - da sie auf engl ist stinkt mir das. Trotzdem besten Dank Alfredo
|
|
 | | From: | Thomas Zawatzki | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Fri, 07 Jan 2005 07:03:48 +0100 |
|
|
 | Alfredo Aesch schrieb: > Thomas Zawatzki schrieb: > >> Alfredo Aesch schrieb: >> > >>> Wie kann man sich vergewissern, dass Outlook vollständig >>> deinstalliert ist? Ich hatte mal ein Progi, dass das sicher >>> bewerkstelligte. Weiss aber nicht wie das heisst. >>> >> >> http://www.litepc.com/xplite.html >> >> Mit XPLite habe ich OE und IE komplett entfernt. Mit 2000lite >> sollte das bei dir auch funktionieren. >> > > Leider in der Trialversion nicht. Da nüsste ich die prov Version kaufen > - da sie auf engl ist stinkt mir das.
Es gibt ein dt. Sprachpaket dafür http://www.litepc.com/lang/
Ich habe das auch installiert, alles bestens!
Gruss Thomas
|
|
 | | From: | Markus Grob | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 22:40:43 +0100 |
|
|
 | Alfredo Aesch schrieb:
> Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion > markieren?
Du meinst w für Thread beobachten?
Gruss, Markus, die Suite benutzend.
-- outgoining message certified written without checking Checked by Brain 0.1 http://local.brain.my
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 22:52:04 +0100 |
|
|
 | Markus Grob schrieb: > Alfredo Aesch schrieb: > > >>Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion >>markieren? > > > Du meinst w für Thread beobachten? > Tread ist richtig - was bedeutet da w?
> Gruss, Markus, die Suite benutzend. Suite - da verstehe ich nur Bahnhof. Oder meinst Du die Suite vom Beau au lac ZH?
cu Alfredo
|
|
 | | From: | Stefan Bieri | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Fri, 07 Jan 2005 15:49:55 +0100 |
|
|
 | Hi Alfredo
Alfredo Aesch schrieb:
> Tread ist richtig - was bedeutet da w?
Wenn Du eine Mail aus einem "beobachtungswürdigen" Tread selektiert hast (sprich wen Du sie liest), drücke einfach die Taste "w" auf deiner Tastatur - dann weisst Du was gemeint ist;-) Alternativ geht's auch noch umständlicher über die Menuleiste -> Nachrichten -> Thema beobachten
> Suite - da verstehe ich nur Bahnhof. Oder meinst Du die Suite vom Beau > au lac ZH?
Mit der Suite ist üblicherweise die Mozilla-Suite gemeint - im Gegensatz zu den ausgekoppelten Mozilla-Einzelkomponeten wie FF oder TB.
Noch ein Tip zum Schluss: Die Groups de.comm.software.mozilla.mailnews bzw. .browser sind die richtigen Gruppen für Fragen zu TB und FF - da wirst Du geholfen.
stefan
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Fri, 07 Jan 2005 18:20:24 +0100 |
|
|
 | Hoi Stefan
Stefan Bieri schrieb: > Hi Alfredo > > Alfredo Aesch schrieb: > >> Tread ist richtig - was bedeutet da w? > Wenn Du eine Mail aus einem "beobachtungswürdigen" Tread selektiert hast > (sprich wen Du sie liest), drücke einfach die Taste "w" auf deiner > Tastatur - dann weisst Du was gemeint ist;-) > Alternativ geht's auch noch umständlicher über die Menuleiste -> > Nachrichten -> Thema beobachten Ich habe beides versucht und keine Veränderung/Markierung festgestellt (die Mail war im oberen Febster markiert). Weiss nicht was ich sonst machen muss.
Besten Dank für die andern Infos
Alfredo
|
|
 | | From: | Stefan Bieri | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Fri, 07 Jan 2005 18:33:04 +0100 |
|
|
 | Hi Alfredo
Alfredo Aesch schrieb:
> Ich habe beides versucht und keine Veränderung/Markierung festgestellt > (die Mail war im oberen Febster markiert). Weiss nicht was ich sonst > machen muss.
Standartmässig wird nur die Brille angezeigt. Zum Glück kann man ja TB customizen;-)
Lege in Deinem Profil (unter Anwendungsdaten von Deinem Userprofil) im Unterverzeichnis "chrome" die Datei userChrome.css an und kopiere den folgenden Inhalt rein:
/* Threads zum beobachten hervorheben */
treechildren::-moz-tree-cell-text(watch) { color:green ! important; }
treechildren::-moz-tree-cell-text(watch, hasUnread) { text-decoration: underline ! important; font-weight:bold ! important; color:red ! important; }
Besser?
stefan
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Fri, 07 Jan 2005 21:07:22 +0100 |
|
|
 | Hoi Stefan
> >> Ich habe beides versucht und keine Veränderung/Markierung festgestellt >> (die Mail war im oberen Febster markiert). Weiss nicht was ich sonst >> machen muss. > > > Standartmässig wird nur die Brille angezeigt. Zum Glück kann man ja TB > customizen;-) bei mir wird nicht einmal die Brille angezeigt. Die Datei userChrome.css existiert bei mir 2x. Ich habe beide ausser Betrieb gesetzt und in einer gleichnamige Datei Deinen Inhalt eingefügt - keine sichtbare Wirkung.
Gruss Alfredo
|
|
 | | From: | Stefan Bieri | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Fri, 07 Jan 2005 21:27:57 +0100 |
|
|
 | Hi Alfredo
Alfredo Aesch schrieb: > bei mir wird nicht einmal die Brille angezeigt.
Seltsam... Du hast aber schon die 1.0 final? Im der 0.9 und 1.0 Preview hat das tatsächlich mal nicht gefuntzt. Der Bug wurde aber behoben und TB funktioniert (wenn ich mich recht erinnere) bereits seit der 1.0RC1 wieder korrekt. Mit der 1.0 Final habe ich aber definitiv noch nie von diesebezüglichen Problemen gehört...
> Die Datei userChrome.css existiert bei mir 2x. Ich habe beide ausser > Betrieb gesetzt und in einer gleichnamige Datei Deinen Inhalt eingefügt > - keine sichtbare Wirkung.
Damit sollte eigentlich ein markierter Thread mit ungelesenen Mails Fett und Rot (oder was auch immer für eine Farbe angeben wurde) erscheinen. Ein Thread mit nur gelesenen Mails in grüner (oder was auch immer) Schrift. Im Gegensatz zu OE wird aber nur die Root-Mail eines Threads so markiert, die restlichen Mails des Threads bleiben "normal". Hast Du ev. ein Theme installiert das Probleme macht?
Ansonsten versuch's doch mal in der von mir angebebenen Newsgroup.
stefan
|
|
 | | From: | Markus Grob | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 08 Jan 2005 01:18:41 +0100 |
|
|
 | Alfredo Aesch schrieb: > Markus Grob schrieb: >> Alfredo Aesch schrieb:
>>>Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion >>>markieren?
>> Du meinst w für Thread beobachten? >> > Tread ist richtig - was bedeutet da w?
w=wahnsinnig wichtig ;-) Keine Ahnung. Steht bei mir einfach als Tastenkürzel neben Thread beabachten.
> Suite - da verstehe ich nur Bahnhof. Oder meinst Du die Suite vom Beau > au lac ZH?
Nö, *die* Suite natürlich: http://mozilla.kairo.at/
Gruss, Markus
-- outgoining message certified written without checking Checked by Brain 0.1 http://local.brain.my
|
|
 | | From: | Walter Loos | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 08 Jan 2005 12:48:44 +0100 |
|
|
 | Markus Grob wrote: > Alfredo Aesch schrieb: > >>Markus Grob schrieb: >> >>>Alfredo Aesch schrieb: > > >>>>Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion >>>>markieren? > > >>>Du meinst w für Thread beobachten? >>> >> >>Tread ist richtig - was bedeutet da w? > > > w=wahnsinnig wichtig ;-) Keine Ahnung. Steht bei mir einfach als > Tastenkürzel neben Thread beabachten. > w = watch = beobachten (nicht übersetzt :-( ) > > >>Suite - da verstehe ich nur Bahnhof. Oder meinst Du die Suite vom Beau >>au lac ZH? > > > Nö, *die* Suite natürlich: http://mozilla.kairo.at/ > > Gruss, Markus >
Walter
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 08 Jan 2005 07:40:31 +0100 |
|
|
 | Markus Grob schrieb:
>>Suite - da verstehe ich nur Bahnhof. Oder meinst Du die Suite vom Beau >>au lac ZH? > > > Nö, *die* Suite natürlich: http://mozilla.kairo.at/ > Und das Dimg ist empfehlenswert? Kann es ohne Deinstallation TB und FF installiert werden und übernimmt die Daten von TB und FF?
cu Alfredo
|
|
 | | From: | Markus Grob | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sun, 09 Jan 2005 00:22:21 +0100 |
|
|
 | Alfredo Aesch schrieb:
[Mozilla Suite]
> Und das Dimg ist empfehlenswert?
Ich benutze sie seit etwa 1.2, bin nicht mehr sicher und werde auch weiter dafür einstehen. Gibt dazu genügend Threads in der deutschen Mozilla Gruppe ;-)
Ich selber finde nix behäbiges dahinter, höchstens Gemütlichkeit ;-) Kommt mir aber nicht drauf an. Die Einzelkomponenten gefallen mir persönlich weniger und sei es auch nur wegen dem schalen "für Einsteiger" Beigeschmack.
Gruss, Markus
-- outgoining message certified written without checking Checked by Brain 0.1 http://local.brain.my
|
|
 | | From: | Joerg Lorenz | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sun, 9 Jan 2005 08:41:05 +0100 |
|
|
 | Am Sun, 09 Jan 2005 00:22:21 +0100 schrieb Markus Grob:
> Alfredo Aesch schrieb: > > [Mozilla Suite] > >> Und das Dimg ist empfehlenswert? > > Ich benutze sie seit etwa 1.2, bin nicht mehr sicher und werde auch > weiter dafür einstehen. Gibt dazu genügend Threads in der deutschen > Mozilla Gruppe ;-) > > Ich selber finde nix behäbiges dahinter, höchstens Gemütlichkeit ;-) > Kommt mir aber nicht drauf an. Die Einzelkomponenten gefallen mir > persönlich weniger und sei es auch nur wegen dem schalen "für > Einsteiger" Beigeschmack.
Wie kommst Du auf dieses schmale Brett? Ich benutze Mozilla seit der Version 1.3 und ich habe vorher - bis 2001 - immer Netscape angewendet. Dann gabe es mal ein "Loch" von zwei Jahren, da habe ich M$-Software verwendet, weil NS absolut unbrauchbar war (Version 6).
Seamonkey (Suite) *ist schwerfällig* und ist völlig überladen. Die Oberfläche (klassisch) wirkt auch langsam etwas angestaubt.
FF und TB können sogar noch etwas mehr als die Suite (RSS-Feeds zum Bleistift). Letztlich bleibt es aber lediglich eine Frage des persönlichen Geschmacks.
Bis auf meinen Sohn wollten alle in meiner Familie auf TB und FF wechseln. > > Gruss, Markus
Auch Gruss
Jörg
-- De gustibus non est disputandum
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sun, 09 Jan 2005 14:29:43 +0100 |
|
|
 | Hallo Leute
Joerg Lorenz schrieb: > Am Sun, 09 Jan 2005 00:22:21 +0100 schrieb Markus Grob: > > >>Alfredo Aesch schrieb: > Bis auf meinen Sohn wollten alle in meiner Familie auf TB und FF wechseln. >
Vielen Dank für Eure Hinweise. Sie haben mir geholfen. Mit den deutschen mozilla Links habe ich hie und da einige Mühe. Es sind einfach zuviele Beiträge darunter, in denen Fragesteller angepöbelt werden, anstatt den Fragenden mit Rat beizustehen. Das sollte doch ua der Sinn solcher Gruppen sein.
Ich arbeite nun mit FF und TB und finde beide, nach bald 15 Jahren Billy Boy und NS, ganz brachbar. Zu lernen habe ich allerdings noch viel über die beiden Progis. Nochmals besten Dank und geruhsames Wochenende
Alfredo
|
|
 | | From: | Markus Grob | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sun, 09 Jan 2005 14:17:51 +0100 |
|
|
 | Joerg Lorenz schrieb: > Am Sun, 09 Jan 2005 00:22:21 +0100 schrieb Markus Grob:
>> Ich selber finde nix behäbiges dahinter, höchstens Gemütlichkeit ;-) >> Kommt mir aber nicht drauf an. Die Einzelkomponenten gefallen mir >> persönlich weniger und sei es auch nur wegen dem schalen "für >> Einsteiger" Beigeschmack.
> Wie kommst Du auf dieses schmale Brett?
Meinst Du wegen dem Einsteiger? Nun, ich konfiguriere alles gerne selber und liebe daher auch Sachen wie about:config, aber auch Menus, die möglichst alles enthalten. Da wurde aber etwa beim FF aber gewaltig gespart (Menu).
> Seamonkey (Suite) *ist schwerfällig* und ist völlig überladen.
Da brauche ich aber eine Erklärung. Schwerfällig ist für mich etwa ein XP mit Luna oder ein SuSE auf einer älteren Maschine.
> Die > Oberfläche (klassisch) wirkt auch langsam etwas angestaubt.
Genau das gefällt mir. Kein buntes Schnickschnack, das ablenkt, sondern sauber zum arbeiten ;-)
> FF und TB können sogar noch etwas mehr als die Suite (RSS-Feeds zum > Bleistift).
Ist klar, doch erstens benutze ich dies nicht und zweitens gibt es dafür spezialisierte Anwendungen, wie etwa Akregator, der neuen Anwendung des Monats für KDE, die morgen online gehen sollte (wenn nix dazwischen kommt).
> Letztlich bleibt es aber lediglich eine Frage des persönlichen > Geschmacks.
Richtig. Stimme voll bei.
Gruss, Markus
-- outgoining message certified written without checking Checked by Brain 0.1 http://local.brain.my
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sun, 09 Jan 2005 14:34:53 +0100 |
|
|
 | Markus Grob schrieb: > Joerg Lorenz schrieb: > >>Am Sun, 09 Jan 2005 00:22:21 +0100 schrieb Markus Grob: > >
>>Wie kommst Du auf dieses schmale Brett? > > > Meinst Du wegen dem Einsteiger? Nun, ich konfiguriere alles gerne selber > und liebe daher auch Sachen wie about:config, aber auch Menus, die > möglichst alles enthalten. Da wurde aber etwa beim FF aber gewaltig > gespart (Menu). >
Gibt es irgendwo eine Übersicht, über das, was man mit about:config alles machen darf, kann _nicht darf_?
cu Alfredo
|
|
 | | From: | Markus Grob | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sun, 09 Jan 2005 23:48:25 +0100 |
|
|
 | Alfredo Aesch schrieb:
> Gibt es irgendwo eine Übersicht, über das, was man mit about:config > alles machen darf, kann _nicht darf_?
Machen darfst Du alles, nur über die Folgen nicht aufregen ;-) Wir hatten einmal ein Projekt, um alle Einträge zu dokumentieren , doch dann gab es plötzlich ein Kurzbeschreibung dabei und so verlief es sich im Sand. Wer weiss, evtl. gibt es doch was, wenn man erweiterte Hilfe möchte.
Sonst auf englisch beim Original:
http://preferential.mozdev.org/preferences.html
Gruss, Markus
-- outgoining message certified written without checking Checked by Brain 0.1 http://local.brain.my
|
|
 | | From: | Stefan Bieri | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 08 Jan 2005 10:42:39 +0100 |
|
|
 | Hi Alfredo
Alfredo Aesch schrieb:
>> Nö, *die* Suite natürlich: http://mozilla.kairo.at/ >> > Und das Dimg ist empfehlenswert?
Grundsätzlich ja. Die Suite beinhaltet noch eine Chat-Client und ein HTML-Editor. Die Suite ist halt ein Moloch und als solcher behäbiger in der Pflege (seitens der Entwickler). Genau deshalb wurden die Einzelkomponeten ausgekoppelt und für sich weiterentwickelt. Das look and feel ist etwas anders (schau Dir's doch einfach mal an). Die Konfiguration der Suite ist eher auf "Normal-User" ausgerichtet, FF bietet im Einstellungsmenu recht wenig, dafür lässt sich aber über about:config fast alles konfigurieren was das Herz begehrt - ist aber eher für versiertere User gedacht. Bezüglich TB fehlt der Suite z.B. der RSS-Reader, usw.. TB und FF sind grundsätzlich schneller, bei einem Rechner >1GHz aber praktisch kaum noch spürbar. Alles in allen eher eine Geschmacksache. Ich persönlich habe z.B. von SM (=Seamonkey=Suite) zu FF/TB gewechselt.
> Kann es ohne Deinstallation TB und FF > installiert werden und übernimmt die Daten von TB und FF?
Du kannst Sie sogar problemlos parallel betreiben (ausser unter LINUX/UNIX gibt es Probleme wenn Du beide gleichzeitig öffnest). Falls Du also über einen Breitbandanschluss verfügst, zieh Dir einfach mal die Suite und entscheide selbst was Dir besser gefällt.
stefan
|
|
 | | From: | Stefan Heimers | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 08 Jan 2005 17:22:17 +0100 |
|
|
 | Markus Grob wrote:
> Alfredo Aesch schrieb:
>> Tread ist richtig - was bedeutet da w? > > w=wahnsinnig wichtig ;-) Keine Ahnung. Steht bei mir einfach als > Tastenkürzel neben Thread beabachten.
Wahrscheinlich heisst es in der englischen Verison "watch thread", daher w für _w_atch.
Stefan
|
|
 | | From: | Andreas Rutishauser | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 08 Jan 2005 09:47:12 +0100 |
|
|
 | Salut zusammen
In article , Markus Grob wrote:
> >> Du meinst w für Thread beobachten? > >> > > Tread ist richtig - was bedeutet da w? > > w=wahnsinnig wichtig ;-) Keine Ahnung. Steht bei mir einfach als > Tastenkürzel neben Thread beabachten.
w = watch (beobachten)
Gruss Andreas
-- MacAndreas Rutishauser, EDV-Dienstleistungen, Hard- und Software, Internet und Netzwerk Beratung, Unterstuetzung und Schulung , Fon: 01 / 721 36 47
|
|
 | | From: | Joerg 'Hugybear' Lorenz | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Sat, 8 Jan 2005 09:07:10 +0100 |
|
|
 | Am Thu, 06 Jan 2005 22:52:04 +0100 schrieb Alfredo Aesch:
> Markus Grob schrieb: >> Alfredo Aesch schrieb: >> >> >>>Wie kann man bei Thunderbird, ähnlich wie bei Outlook, eine Diskussion >>>markieren?
Nimm für NGs besser das spezialisierte
http://www.40tude.com/dialog/index.htm >> >> >> Du meinst w für Thread beobachten? >> > Tread ist richtig - was bedeutet da w? > > >> Gruss, Markus, die Suite benutzend. > Suite - da verstehe ich nur Bahnhof. Oder meinst Du die Suite vom Beau > au lac ZH?
Nein. Der TB ist noch jung. Der Ursprung von Mozilla ist Suite resp. der Seamonkey, der derzeit mit der Version 1.7.5 aktuell ist. Hat Mail, News, Composer und IRC-Programm in einem einzigen Paket zusammengefasst.
http://www.mozilla-europe.org/de/
Auf dieser Site gerade unter dem TB. > > cu Alfredo
CU2
Jörg -- Alea iacta est
|
|
 | | From: | Lukas Gantert | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 21:08:18 +0100 |
|
|
 | > Wie kann man sich vergewissern, dass Outlook vollständig deinstalliert
auf Linux umstellen
|
|
 | | From: | Alfredo Aesch | | Subject: | Re: Thunderbird 1.0 / OS w2k prof | | Date: | Thu, 06 Jan 2005 22:33:12 +0100 |
|
|
 | Lukas Gantert schrieb: > > >>Wie kann man sich vergewissern, dass Outlook vollständig deinstalliert > > > auf Linux umstellen > oooooooohhhhhhhhhhh unterweise mich mit Deinem Wissen Erhabener ;-)
|
|